2017年12月からYouTubeに動画をアップし始めました。
そして、最近ではイチゴ栽培に関係する動画を作っています。
今回ご紹介するのは、いちごの家庭菜園向けの育て方を三カ国語で解説した動画です。
日本語、英語、そしてスペイン語で話しています。
日本のいちごの育て方を英語やスペイン語で解説している動画は珍しいと思います。
いちごの栽培方法を三カ国語で解説します
私は日本人なので母国語は日本語です。
ですが、中南米に3年ほど住んでいたのでスペイン語が話せます。
英語圏にも合計で1年以上住んでいたので、英語も話せます。
ただし、スペイン語と英語のレベルは日常会話レベルです。
ですが農業に関してなら、スペイン語圏や英語圏でも単独で仕事をしています。
そこで、いちごの育て方を三カ国語で解説してみました。
日本語の家庭菜園向けのイチゴの育て方
まずは日本語で解説する動画です。
ベランダ菜園向けにミニプランターでイチゴを育てる方法を説明しています。
英語のミニプランターの苺の栽培方法
こちらが英語で解説している動画です。
話している内容は日本語版とほぼ同じです。
スペイン語のベランダ菜園向けのいちごを育てる方法
こちらはスペイン語で解説している動画です。
動画の内容は日本語版と英語版とほぼ同じです。
いちごの育て方の動画まとめ
今回はいちごの育て方を三カ国語で解説した動画を紹介しました。
これらの動画は同時に撮影したので、頭が混乱して大変でした。
スペイン語版の撮影なのに、途中から英語が混じっていたりしました。
これからもYouTubeに英語やスペイン語の動画をアップしようと思います。
